Doodle。

イギリスではあまり車を洗う人が居ませんでした。
そもそも洗車場みたいな所を見たことがないし、洗っている人も見たことがなかった。

対して、同じゲルマン系でも、ドイツで走る車の方がはるかにキレイ。
洗車場も多いし、”洗車機のブラシはゴム製がオススメ！”というこだわり。休日の天気の良い日となれば、洗車機の前に車の行列を見ることも。

そうは言っても、やっぱり汚れた車もあるわけで。

日本でもそうですが、たまにそのヨゴレを利用していたずら書きなんかしちゃったり。

家の近くに停車していた白い車。

かなり汚れていました。

子供の目線と思われる、かなり低部に書かれた傑作。


WASCHEN

BITTE　WASCHEN　BITTE

（ヴァッシェン　ビッテ　ヴァッシェン　ビッテ；洗って　お願い　洗って お願い）

車の叫びを聞きました。（笑）



思い出した…　　←クリックで一言出せます！

-------------------------------------------
というわけで、ドバイ旅行記更新再開！
”いまさら次郎”な感がなきにしもあらずですが、3月9日AM分終了です。
残りは1日半分。。。長い道のりだ。

3月6日　Abflug
3月7日　AM;Dubai Museum、PM;Gold&Spice!
3月8日　AM;Camel Racing、PM;Starlight Express
3月9日　AM;Hatta Wafi
3月11日　Zurueck

Comments

傑作ですね。今度、見つけたら私も落書きしようかな〜なんて思いました。
確かに、ドイツ人はきれい好きですよね。

Posted by Saori at 2007年05月23日 06:23

はじめまして。どちらからたどり着かれたのかわかりませんが、コメントありがとうございました。外国に住んでいる方々同士でブログがつながっているのですね。貴重な情報交換になるのではと思います。

Posted by KADOTA at 2007年05月23日 19:34

英語版は何回か見かけたことあるけど、ドイツ語版はまだないなぁ。

Posted by Yogacat at 2007年05月24日 00:29

>Saoriさん
今日もまだ洗車されずに書かれたままでした。いつまで”洗って〜”と言われるんでしょう。（笑）見たときについニンマリとしてしまいました。
ドイツ人も自分で認めるぐらい、車もキレイにしてますね。

>KADOTAさん
ブログ村からお邪魔しました。
”ヒトと機械のあいだ ”という本、面白そうですよね。日本に帰った時に探してみようと思います！

>Yogacatさん
英語版見たことないデス〜。
いたずら書きにも機知に富んでいるというか、微笑んじゃいますよね！（笑）

Posted by のだめ。 at 2007年05月24日 04:36

さらに放置されるとBITTE（お願い）が消えて「洗えよ〜！」になるのかも(笑)

Posted by arcus at 2007年05月24日 12:34

>arcusさん
”Bitte”が消えるためには、周りのヨゴレがなくなるか、更に汚れる必要があるんだよね〜。更に汚れるまで放置されるのかねぇ。（笑）

Posted by のだめ。 at 2007年05月25日 05:21