2007年02月28日

Verboten。

帰宅間際、上司のLさんから他の方とのディナーのお誘い。

の;「Nein。」とお断り。だってアイススケート行くねんっ!

L;「全員喫煙者やから来いひんか?」

の;「ちゃいますよ(まぁ、一理あるけど)。アイススケート行くんですわ。」

L;「アイススケート禁止や!」

の;「なんでですのん?怪我したからですか?」

L;「そう!顔と顎と足。行ったあかん!」

の;「1月から行ってますねん。うちは行きます!誰も止められまへんっ!」


切れた下唇が一日中痛かったんや、今日。何食べても、飲んでも、沁みんねん。。。



アイススケートでネタ延ばすなぁ。ポチッとな〜。Danke!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 08:13| Comment(7) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月27日

genauso。

今日のスケート場には、イタリア2世っぽい、高校生くらいの男女合わせて6人のグループが来ました。

うち一人、水色のズボンをはいた男の子はかなり上手。その他大勢な子達は、女の子はみんなハジメテさんで、リンクの手すり際でバタバタあがいて、男の子は運動神経でカバーな状態。

私は体が十分温まってきたので、後ろ向き滑りの練習。開始して10分くらいしてから、男の子グループも、水色ズボン君を先生にして、後ろ向きの練習開始。

その団体さんの横を通ったら、水色ズボン君から、
”あーやるんだよ!”
と激が!(ども、お褒め頂き有難うございます。と腹中)

やっと、ピチピチ若者と接点が出来たよ!わーい。(笑)


それってちぃっとちゃうんちゃう?まぁえぇやんか。
ポチッとな〜。Danke!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 08:15| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月26日

Lichtenstein。

先週のこと。

シュトゥットガルトハウプトバーンホフ前のお土産屋さんで絵葉書を物色。

やっとワールドカップの後遺症(?)から抜け出て、シュトゥットガルトおよびその近辺にある観光地の写真が並ぶ。

その中の一枚に目が留まる。

断崖絶壁の上に立つ城。

裏(表?)に返し撮影場所を見ると”Lichtenstein、Schwaebische Alb(リヒテンシュタイン、シュヴェービッシェアルプ)”とある。

続き読むやろ?
posted by のだめ。 at 07:36| Comment(0) | TrackBack(0) |  バーデンヴュルテムブルグ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月25日

Bericht。

マインツの稿書き終わりました!

ジップリンゲンの様子と比較したり、ドイツ語講座で聞いたファッシングのことを参考にするとまた違った味わいが出来るカモ。



ポチッとな!Vielen Dank!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 09:25| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月24日

Kuessen。

客先打合せが早く終わって、技術営業部のCに家まで送ってもらう。昨日の前打合せの時に彼とは”Sie(ジー)”ではなく”Du(ドゥ)”の間柄に。(ドイツ語を習ったことがある人ならば知っていると思うけれど、SieもDuも英語ではYouにあたる。Sieは敬称で少し隔たりのある間柄で使う。上司と部下や客先など、ビジネスではSie。一方のDuは同僚や友人に対して。若者の間では初対面でもDuを使うのが一般的。)

日があるうちにアパートに到着。
実は引っ越してくる前から改装中のアパートで、木製の階段がまだ修復中。一人で作業しているおじさんとは、土曜日に作業をしているときに数回出会ったことがある。アパートの表の入り口から入ると、1階から2階にかけての部分にニスらしきものを塗った直後。
「しばらくは誰も通れないよ。」
とおじさん。
「えぇ〜ほんとに?」
せっかく早く帰ったからスケートに行くまでのんびりしようと思ったのに。。。

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 21:48| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月23日

S oder DB?

帰宅の途。

Sバーンというローカル線でハウプトバーンホフ方面へ。

SバーンとDB(ドイチュバーン)では駅が違う。Sバーンは地下駅で、ドイチュバーンは地上駅。

Sバーンに乗っているので、ハウプトバーンホフに到着すれば当然地下駅へ着く。

今日は何かダイヤに異変があったのか、地上駅に到着。

へぇ、そんなこともあるんだ。



ポチッとな!Vielen Dank!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 07:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月22日

Fasching。

今日は2週間ぶりのドイツ語講習。
フェミニン先生(Gさん)が季節に合わせた素材を持って来てくれました。2週間前にSWRという放送局でやっていたというファッシングの映像です。ファッシングにお決まりの仮装について説明されていて、Gさん自身も勉強になったということで。

ただし、今日の授業はドイツ語ではなくて、シュヴェービッシュ講座になりました。(笑)

登場するアナウンサーを筆頭に行列に参加しているおじさんの訛りもさることながら、語彙自体が違う。。。(標準語でもわからないけどさ。)

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 08:14| Comment(2) | TrackBack(1) |  バーデンヴュルテムブルグ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月21日

Rueckseite。

お祭りも今日まで。(のはず)

業務から開放されて帰宅の途。

ハウプトバーンホフにはちょっと変わった格好で、ファッシングに参加していたと思われる団体さんがいたくらいで、そんなに大きく変わりがない。できれば行列も見たかったけど、昨日マインツへ行って休んじゃったから、今日は断念。

ヨーグルトよりちょっと固めで、クリームとしてパンに塗ったりしても食べられるQuark(クヴァーク)という乳製品とパンを買いにEDEKAへ。ついでに2週間番組表ももらって。

チョコレートで知る季節感。

既にイースターの準備開始です!卵型のチョコレートやLindtの金のウサギも店内に並んでます。

この時期に限らず、卵売り場では、色を塗られた卵を見かけるんだけど、普段は何に使うのか?タダの飾り?

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 07:45| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月20日

Mainz。

残業時間有り余って休暇を取ってマインツまでFastnacht(ファストナハト=ファッシング=カルネヴァル)を見に行ってきました!

会社に行くのと同じ時間に起きてIC(インターチェンジ)を使って2時間の旅。

シュトゥットガルト近辺と違って盛大だと聞いていたのでワクワクです!

一駅乗換えてマインツ方面行きの電車は、ホームに到着して直ぐにいろいろな仮装をした人たちで満杯。発車時刻になっても、乗客が多すぎて出発出来ないなんてことも!カワイソウに幾人かは下車して、発車を見送っていました。

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 07:59| Comment(2) | TrackBack(0) |  ドイツ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月19日

Orgelfuehlung。

IMG_0678.JPG

ハウプトバーンホフからB14号を挟んで南のほう、シュタットガラリーがあります。このちょっと奥手にStaatliche Hochschule fuer Musik und Darstellende Kunst(シュタートリシェ ホーホシューエ フュァ ムジーク ウント ダーシュテレンデ クンスト;公立音楽芸術専門学校とでも訳すんだろうか?)があります。1857年に創立されて今年で丁度150年目。建物は1996年にシュタットガラリーが建てられた時に再建されたもの。一度気が付けば、丸い円塔が気になるけれど、道からは奥まっているので見えにくい。

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 08:59| Comment(2) | TrackBack(0) |  シュトゥットガルト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月18日

Mimaris。

1月に行ったブューブリンゲンのミネラルテァメにあるミマリスというマッサージに再び訪れました。

予告どおり(予約したんで)、今回のコースはミマリス オリエンタル。コースのメニューは全身ピーリング→クレオパトラバス→タルゴ・パリスによる顔のマッサージ。2時間半、120ユーロでございます。

その内容とは!?
posted by のだめ。 at 22:02| Comment(0) | TrackBack(0) |  シュトゥットガルト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月17日

Approach。

なんとか1週間乗り切りました。
実際、今回のようなタスクをしたことがなかったので、どうなることやらと不安交じりでやっておりましたが、切り抜けられました。100%ではないけれど、お客さんも我々もなんとな〜く、今回は満足出来たと思われます。当然、今後が重要なんですけどね。

立て続けに仕事がらみでしたが、そろそろ話題転換。

昨日の木曜日はGruendonnerstag(グリューンドネァツターク;聖木曜日)と呼ばれる日で、女性が男性のネクタイをハサミで切ってしまう日なのだとか。

当日の様子は、またまた♪Mumukau♪さんのネクタイにご用心っ!へ!

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 09:08| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月15日

Endlich。

もう今日はむしゃくしゃすることがいっぱいだっ!

朝、出張者のホテルで打合せ。30分ぐらいだしなんて予定で、適当に車を停めたら、気が付けば1時間超え。で、違反駐車とな。消防区域で35ユーロ。会社の車ですが個人払いデス。(涙)

その打合せで、電話を通して日本側とTel-con。なんだか仕事とは関係なく様々に罵倒され、腹も立つが、それを国際電話ごときで反論しても仕事が進まないので、逆手に取って、こちらの必要情報はなんとかゲット。社内の人ですけどね。最近、結果よければ手段選ばず状態。イヤといわれても、こちらの欲しいことは頂いちゃったもんね。ザマヲミロっ!なんつって。(笑)

ワタクシ、生まれも育ちも生粋の日本人ですが、日本人ってなんであんなに何にも言わないんだっ!全然何考えてるのかわかんないぞ。英語ごときに囚われないで、せっかく知識と経験があるんだから、日本語でも良いからなんか言って!「う〜ん。」と考えて無言。。。あ゛ーっ、なんなんだよ!いかん、とは思いつつも声が荒立つ。こんな経験ある人いませんかね?

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 07:52| Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月12日

Zoll。

Blogに仕事のことを書くのはどうかと思いますがちょっとだけ。たぶん内容的には問題ナイはず。


本日、日本より出張者が参りました。

いつもの日課のアイススケートが終わった頃に出張者から電話。空港に着いたのかな〜なんて呑気に出たら、通関で捕まったとのこと。

客先での試験をするのに、Laptopを含め、細々と装置を一緒にダンボール2箱。この時点で、既に日本人の旅行ではないのだが、必要なんだからしょうがない。

申請時の換算金額がオカシイ。10年以上前のLaptopが20万もするわけないやん!そして合計は国外持ち出し品の上限値を越えている。。。気づけ!日本側の担当部署よっ!!!(涙&怒)

続き読みますか?
posted by のだめ。 at 08:19| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月11日

Markt。

家の側の広場。
IMG_0664.JPG

町内会クリスマスマーケットが行われたこの広場には、土曜日の午前中に市が立ちます(土曜日はしっかり午前中寝てしまうし、出かけても車だったりするので、実は最近まで知らなかったんだけど)。今だに、クリスマス前に飾った天使がありますが、一体いつになったら撤去するのやら。

今日はちょっと買出しにいろんなところをウロウロ。

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 10:12| Comment(4) | TrackBack(0) |  シュトゥットガルト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月09日

Regenbogen。

15時過ぎに夕立。

窓から虹が見える。

あっという間の通り雨。

花壇には気の早いすずらんが花を咲かしている。

まだまだ春には遠いはずだけど?



面白かったらポチッな!Vielen vielen Dank!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 07:39| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月08日

雨の日。

開始時間前にスケートリンクに到着。準備も万端。開場とともにリンクへ。今日は一番ノリ!

人が増えると段々面が荒れて来るのがわかります。

最近始めたと思われるおばあちゃんが練習しているのを発見。いくつになっても新しいことを始めようという気概に感服。

1時間して休憩して、リンクの外から観察中、おばあちゃんが止まろうとして私の目の前でくるっと回ったかと思ったら顔から倒れた!(大丈夫か!?)

助けようにも壁があって手が届かない。。。

近くに居た男性二人が手助けして場外へ。歯茎から血が出ている模様。

私の周りで、しばしばが変わった方法で人がコケテルのは、気のせいだけではあるまい。



面白かったらポチッな!Vielen vielen Dank!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 07:49| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月05日

Sipplingen。

SWRはSued West Rundfunk(ズート・ヴェスト・ルントフンク;南西放送)と言って、バーデン・ヴュルベムベァグを中心としたラジオとテレビ放送局。個人的にはあまり見ないチャンネルですが、先週日曜昼間にぼーっと見ていたらFasching(去年書いた記事では綴りが英語風で間違えてました)という2月頃(毎年変動)にあるお祭りらしき映像。画面の端に”Live”とある。

何!?1月に既に?

週の半ばに秘書のAさんに聞いたら、ファッシングは11月11日から始まっているのだそうで。

早速SWRのウェブサイトで放送予定をチェック。

今日は、Bodensee(ボーデンゼー)というドイツとスイスの国境にある湖沿いにある小さな街、ジップリンゲンの100年目のNarrenTage(ナレンターゲ)へ。
IMG_0552.JPG

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 07:46| Comment(4) | TrackBack(0) |  バーデンヴュルテムブルグ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月03日

日々是前進。

かつて代○ミの教室に張ってありましたが、今でもそうでしょうか。

今日のスケート日記。

今までは1時間を目安に滑っていましたが、今日は夜の部びっしり2時間。

後ろ向きで2周滑ったし、ターンの時は、反時計回りだけだけど、だいぶスピードスケートのように滑れるようになった。

昨日ともずいぶん感じが違って、スピードも速くなったかな。



まぁ、ポチッとヨロシク。Vielen vielen Dank!
ブログランキング・にほんブログ村へ
posted by のだめ。 at 08:46| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月01日

逆走?

一日一日、日の出が1分ずつ早く、日の入りが1分ずつ遅くなってますね。冬至を過ぎて一ヶ月。それでもまだまだ暗いうちに出勤して(寝坊して明るかったりするけど)、暗くなってから帰宅デス。。。

なんとなく気分が落ちる。

仕事の休憩に窓の外を見ると天気が良かったりして、なんとも、帰りたい衝動に駆られます。

早く春にならないのか〜。


出張から帰って来て、急いで家を出て、このところ日課に近いアイススケートへ。

今日はMusik-shopというディスコの日。DJ付きです。最近わかったことは、DJが変わっても、曲がほぼ同じということ。。。

続き読んじゃう?
posted by のだめ。 at 07:06| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする